Showing posts with label Chaand. Show all posts
Showing posts with label Chaand. Show all posts

Saturday, 28 November 2015

UB Towers Musings: फिर चाँद निकल आया - The Moon Sheds Open



Penned By Narayan-Chandra Rauf - Alias B D Narayankar

शायर: नारायण-चंद्र रऊफ  - उर्फ़ बी डी नारायंकर 


फिर एक बार चाँद बादलो से निकल आया
जैसे आईनों  से साया मेरा निकल आया

ज़िन्दगी गमगीन लग रही थी पहले भी  कभी  
आप आए महफ़िल का दरवाज़ा निकल आया 

फिर करीब आने का बहाना निकल आया   
दिल के बयाबान में  मेरे सब्ज़ा निकल आया 

ये मेरे दिल के दरीचों में छायी तन्हाई कैसी
यहाँ मिलन का क्या सिलसिला निकल आया

हमारा रास्ता तो फूलों का था खुश्बूओं का था 
न जाने कहा से काटों का रास्ता निकल आया 

दूर से देखा तो रिश्ता मजबूत नज़र आया
करीब से देखा दूर का रिश्ता निकल आया

एक वहम था इश्क़ खूबसूरत सा ज़ज़्बा है लेकिन
तेरे गम से तो सारी उम्र का रिश्ता निकल आया


Reason for these couplets: 

फिर एक बार चाँद बादलो से निकल आया
जैसे आईनों  से साया मेरा निकल आया

ये मेरे दिल के दरीचों में छायी तन्हाई कैसी
यहाँ मिलन का क्या सिलसिला निकल आया

ज़िन्दगी गमगीन लग रही थी पहले भी  कभी  
आप आए महफ़िल का दरवाज़ा निकल आया 

फिर करीब आने का बहाना निकल आया   
दिल के बयाबान में  मेरे सब्ज़ा निकल आया 


Saw her after Bapu's Jayanti ... didn't know why drops of tears fell ... and cold went the searing thirsty eyes .... That glimmer undying... grace bountiful ... coiled her ... embellished her .... why as yet my heart squeezed salt slithering down in liquid .... tell me love ... tell me why

Sunday, 14 June 2015

दिलकश चाँद - The Gorgeous Moon

 
I humbly ask Grammy Award Winner Rickey Kej to lend music for :

शायर: बी डी नारायंकर


दिलकश हैं चाँद सितारे तेरे बदन की तरह
दिल-सितान मगर नहीं तेरे बाखपन की तरह

दमक रहा था बहुत यूँ तो पैरहण उस का
जैसे दमकता हैं उजाले में किरण की तरह

बालों में उस का मुखड़ा छुपा जाता रहा
जैसे छुपाता हैं चाँद उस को गहन की तरह

आ मेरे अश्को के ज़रिए ज़िंदगी तेरी सींच दूँ
जैसे सींचता हैं कोई बाग़ बाग़बाँ की तरह


Penned By B D Narayankar

Dilkash hain chaand sitaare tere badan ki tarah
magar dil-sitaan nahin tere bakhpan ki tarah

Damak raha tha bahut yu toh pairahan uss ka
jaise damakta hain ujaale mein kiran ki tarah

Baalon mein uss ka mukhda chupaa jaataa thaa
jaise chupaata thaa usko chaand gahan ki tarah

Aa mere askon k zariye zindagi teri seench doon
Jaise seenchta hain koyi bagh baghban ki tarah