DRT-Wipro Musings - Zindagi

शायर: नारायण-चंद्र रऊफ

Penned By Narayan-Chandra Rauf

ज़िंदगी है क्या क्या गुल खिलाता
ना तुम जानो ना हम
पत्थरों में नुमु उगाता
ना तुम जानो ना हम

ज़िंदगी है, क्या क्या गुल खिलाता
ना तुम जानो ना हम
पराए में अपने मिलाता
ना तुम जानो ना हम

ज़िंदगी है क्या क्या गुल खिलाता
ना तुम जानो ना हम
करीब होके दूरिया बढ़ता
ना तुम जानो ना हम

ज़िंदगी है क्या क्या गुल  खिलाता
ना तुम जानो ना हम
ढलती उम्र में इश्क़ जगाता
ना तुम जानो ना हम

ज़िंदगी है क्या क्या गुल  खिलाता
ना तुम जानो ना हम
बिछड़ो को रऊफ फिर कब मिलाता
ना तुम जानो ना हम

Kabhie Kabhie - Sometimes ...

Penned By Narayan-Chandra Rauf

Sometimes a dream stops by momentarily
With one wish
May be I you and the bud
Are amongst the innocence of snow-capped mountains
For the good time to spend

Sometimes a dream stops by momentarily
With a wish
May be we lay together in close embrace
For an intimacy beyond bend

Sometimes a dream stops by momentarily
With a wish
May be  I gaze at your deep eyes
For poetry without end

Sometimes a dream stops by momentarily
With a wish
May be to take him to a "thiruvizha"
For toys beyond spend

Sometimes a dream stops by momentarily
With a wish
May be my breath brushes your
eager lips
For dousing feelings wet

Sometimes a dream stops by momentarily
With a wish
May be I touch him with a lullaby
on my lips
For putting him to bed

Sometimes a dream stops by momentarily
With a wish
May be to wipe off the lines of the palms
For living together with her

Sometimes a dream stops by momentarily
With a wish
May be I whisper in your ears
Bonolata Sen
You are as beautiful as her

Sometimes a dream stops by momentarily
With a wish
May be to pull out each candle on the cake
So you be as young as ever

Note: Bonolata Sen is a famous poem by famous bengali poet jeebananda dash

DRT Musings - ChandraYini

शायर: नारायण-चन्द्र रउफ 

चेहरा उसका गुलाब जैसा है
एक हस्सीन ख्वाब जैसा है

नशा ही नशा है ग़ालिब
हर अंग शराब जैसा है

आँखों की हक़ीक़त क्या कहूँ
खुले किताब जैसा है

उड़ता जाए हवाओं में जानिब
लटें बहते चनाब जैसा है

होते गम नहीं क्यों खाक मेरे
गर वो आफताब जैसा है

मुफलिस लोग - The Office Lies

सच्चाई को जाने ऐसा राज़दाँ  नहीं मिलता
कमी तो झूठ की नहीं झूठ कहा नहीं मिलता

प्यार के बदले प्यार हम बाँटते चले गए
हम जैसा मगर मेहरबान नहीं मिलता

उम्मीद थी की रहनुमा लेंगे बचा हमे
वो नगमा हूँ जिसे कद्र-दां  नहीं मिलता

बके जाते हैं बे-इल्म बदजात मुफलिस लोग
ढूंढने जाओ उनमे  कुछ अच्छा नहीं मिलता

जो फैसला न कर सके वो रहनुमा कैसा फिर
कोई मसले के सिवा मेहरबाँ नहीं मिलता

दूर चलते हैं कही मेरे हम-नफस  यहाँ  
सहारा जीने का  मेहरबां  नहीं मिलता 

Panchatantra Krist Ki - Tasvir E Salgirah- The Birthday Pic

शायर: नारायण-चन्द्र रऊफ

Penned By Narayan-Chandra Rauf

गोद में ढाये श्याम को है मगर नज़र नहीं आती
बादलों से लिपटी चन्द्र चकोरी नज़र नहीं आती

जी रहे हैं कैसे जानने की कोशिश है कभी
कानो पे उड़कर उनकी खबर नहीं आती

यूँ तो तस्वीर ऐ सालगिरह का इंतेज़ार है लेकिन
जहाँ तक नज़र जाये नज़र नहीं आती

इसी उम्मीद मे डूबे डूबे खोए खोए से  रेह्ते है
अब तो होश ओ खिरद दो दो पहर नहीं आती

 ये दरखुवास्ते इल्लतिजाये रऊफ सताती  है
कभी उनको रहम मुझपर मेहज नहीं आती

माइका - The Maternal Home

Penned By Narayan-Chandra Rauf

शायर: नारायण-चन्द्र रऊफ 

यह क्या एक-ब-एक हो गया किस्सा शोख
जितना देखो उसे वो प्यारी लागे
रहने आई है दो-चार दिन माइके
बिहाई नहीं अब कवारी लागे

चले जा रही अकेली न डर न फ़िक्र कोई
के साया उसको अब पस-ए-दीवार लागे
ज़िन्दगी के हर एक पल हर एक लम्हा
उसको अब दमकदार लागे

देखने में तो परी "रऊफ" बड़ी अच्छी लागे
अब्र पे जैसे चाँदनी इक शहकार लागे
रोशनी छेड़ रही है  उजालों के खूतूत
सितारें अब उसके सामने बेकार लागे

(Incomplete)

Reason for the poem

Women look most happiest & beautiful when they r @ maternal home ... and so is the case with my ‪#‎love‬ ... recently she was in #Chennai

Don't miss an opportunity to know my personality ... my story ... about my book Chandini - You Are All My Reasons ...

So what u r waiting for click here:https://www.facebook.com/Chandini-You-are-all-my-reasons-1000671170022830/

#Surge Musings: तोहफा - The Gift

शायर: नारायण-चन्द्र रऊफ

दो दिलो के सिरे यूँ ही तो नहीं सिलते
जोड़ना उनको है तोहफों से नहीं जुड़ते

कन्ने मेरे रहेगा तोहफा तेरे नाम का
हुदूद किसी को न देने की नहीं हिलते

ये कैसे भाग मेरे करमो से चिपके है
मुहोब्बत के दिये मेरे नहीं जलते

निहारो न तुम आँखों को  मेरे सामने
के बुझाने से उमंगें नहीं बुझते

चिकते कैसे यह लिबास में  है दागे
मिटाने की कोशिश है नहीं मिटते

गिरते ज़ुल्फ़ों की बात क्या कहिये
गूंथने पर दिल से नहीं गिरते

किस्सा मेरा उसका बस इतना है "रऊफ"
दो दरिया के किनारे है जो नहीं मिलते

#VijayMallya Case Musings: Libas-Al-Kitab

Penned By Narayan-Chandra Rauf

शायर: नारायण-चन्द्र रऊफ

मेरे सवाल का जवाब मेरे सामने था
कल हुस्न-ए -माहताब मेरे सामने था

खुली किताब थी बयाँ हो रही थी आशिकी
पढ़ रहे थे लोग नया बाब मेरे सामने था

मुस्कान उनकी बचा ले गयी मुझे वर्ना
आबजू सामने सैलाब मेरे  सामने था

किसी और नाज़नीन पे नज़र क्यों जाये
माबूद मेरा माहताब मेरे सामने था

नीले काले लिबास पहने खड़ा वो सामने था
जैसे लिबास-अल-किताब मेरा सामने था

Panchatantra Krist Ki: Salgirah, The Birthday Bash

Penned By Narayan-Chandra Rauf

शायर: नारायण-चन्द्र रऊफ 

आँखों को वीसा या पासपोर्ट नहीं लगता 
बंद आँखों से चला जाता हूँ मिलने 
सपनो के सरहदों पे पहरा नहीं लगता 
सुनता हूँ उसके आवाज़े तुतलाते है 
पैमाने भर भर हम छलकाते है 

खिल रही मुस्काने उसके गालों में 
देख रहे सपने हम ख्यालों में 
सपनो के सरहदों पे पहरा नहीं लगता 
आँखों को वीसा या पासपोर्ट नहीं लगता ...

उम्मीद कि इक झलक सालगिराह की दिखला जा 
मोम  से नर्म  दिल मेरा पिघला जा 
हक़ीक़ते काटों जैसी चुभती है 
अच्छा यही आँखों में सपना दिखला जा 

सुनता हूँ उसके आवाज़े तुतलाते है 
पैमाने भर भर हम छलकाते है ... !

Roman Script

Ankhon ko visa ya passport nahi lagta
band ankhon se chala jaata hoon milne 
sapno ke sarhadon pe pehra nahi lagta
sunta hoon uske awaz ko tutlate hai
paimane bhar bhar hum chalkate hai

Khil rahi muskane uske galon mein
dekh rahe they sapne khayalon mein
Sapno ke sarhadon pe pehra nahi lagta
Ankhon ko visa ya passport nahi lagta ...

Badi ummeed zhalak salgirah ki dikhla jaa
Mom se narm dil mera pighala jaa
Haqeekate katon jaisi chubhati hai
Achcha hai needon mein sapna dikhla jaa

sunta hoon uske awaz ko, tutlate hai
paimane bhar bhar hum chalkate hai

Reason For The Poem
Nothing much to explain ... the poem says it all ... 

Paimane here means Eyes

इस नज़्म में पैमाने का मतलब आँखे है 

बाजीरॉव-मस्तानी - #BajiraoMastani

Penned By Narayan-Chandra Rauf - Alias B D Narayankar

शायर: नारायण-चन्द्र रऊफ - उर्फ़ बी डी नारायंकर 

वो मेरे इश्क़ में ऐसी दीवानी हुई

जैसे रॉव के इश्क़ में मस्तानी हुई 

बस इतना सा अफ़साना अपना हुआ

तक़दीर हम दोनों से बेगानी हुई

उठा लाये सैकड़ो कलियाँ गुलिस्तां से हम 

कांटे कुछ और चुभें और हैरानी हुई

खता यह बार बार हम से क्यों होती है 'रऊफ'

जिस से जा मिलूँ लगे शक्ल पहचानी हुई 

Penned By Narayan-Chandra Rauf

Woh mere ishq mein aisi deewani huyi
jaise Rao ke ishq mein mastani huyi

Bas itna sa afsaana hamara huya

taqdeer hum dono se begani huyi

Utha laye saikado kaliya gulistan se hum
kante kuch aur chubhe aur hairani huyi

Khata yeh baar baar hum se kyon hoti hai 'Rauf'
Jis se ja miloon lage shakl pehchani huyi

उम्मीद मेरी बर्बाद नहीं - Not Given (Up) As Yet

शायर: नारायण-चन्द्र रऊफ - उर्फ़ बी डी नारायंकर 

Penned By Narayan-Chandra Rauf - Alias B D Narayankar

अब लब पे वो आह वो खौलता फरियाद नहीं
तेरे नादानियों का अब मुझे कुछ याद नहीं

ज़िन्दगी के माईने बे-रंग है बड़े मेरे हबीब  

जो तेरा साया और काया मेरे साथ नहीं

आती है खुशबु यादों की गलियों से उनकी
शायद उम्मीद मेरी अभी बर्बाद नहीं

ऐसे भी सुबह कभी गुज़री है के 'रऊफ'
उसका अक्स-ए-रू आता मुझे याद नहीं

Roman Script

Ab lab pe wo aah wo khaoulta fariyad nahi

Tere nadaniyo ka ab humey kuch yaad nahi

Zindagi ke maine be-rang hai bade mere habeeb

jo tera saya aur kaya mere sath nahin

Aati hai kushbu yadon ki galiyon se unki
sayad ummeed meri abhi barbaad nahi

Aise bhi subah kabhi guzari hain ke 'Rauf'

uska aks-e-ru ataa mujhe yaad nahi

जियो तो फूलों जैसे - Live Life Like Flowers

Penned By Narayan-Chandra Rauf - Alias B D Narayankar

शायर: नारायण-चंद्र रऊफ - उर्फ़ बी डी नारायंकर 

जो वादा किया उसे निभाया करो
निभाना उसे  न भूल जाया करो

हद से बढ़कर न चाहो कोई बात नहीं
कानो में अपने दुःख-दर्द सुनाया करो

युही कभी बीछौने में लेटे रहा करो
कभी ग़ज़ल मेरी पढ़ो पढ़ाया करो

टूटकर बिखेरती है खुशबू हौले हौले
फूलों जैसे जियो और जिया करो

कितने नादाँ लापरवाह हो तुम 'रऊफ'
इश्क़ दी गलियों मे न जाया करो


In Roman Script

Jo vadaa kiyaa use nibhaya karo
nibhanaa use na bhool jaya karo

Hadd se bhadkar na chaho koyi baat nahi
kano mein apne dukh-dard sunaya karo

Tootkar bikherti hain kushboo haule haule 
phoolon jaise jiyo aur jiya karo

Yuhi kabhi bichaune mein lete raha karo
kabhi ghazal meri padho padhaya karo

Kitne nadaa laparwah ho tum 'Rauf'
ishq di galiyon mein na jaya karo

Reason For This: 

जो वादा किया उसे निभाया करो

निभाना उसे  न भूल जाया करो

Was waiting for a 'call in a bit', but ring the smartphone didn't ... know for two reasons why it didn't .... either she would have understood everything I wanted to convey that I texted her  ... or she was .... I wouldn't tell ... though imagine the portrait of a girl with drooping eyes ... that may be reason for not calling ... God knows, Krishna knows ....

Reason for This:

हद से बढ़कर न चाहो कोई बात नहीं
कानो में अपने दुःख-दर्द सुनाया करो

Want to know everything about her, especially her difficulties, sorrows etc etc ... so that she shouldn't fight it alone ... I am there as always, even if I am perched in any corners of the world

Reason for this couplet:

टूटकर बिखेरती है खुशबू हौले हौले
फूलों जैसे जियो और जिया करो

It was a piece of advise to her ... she knows it all that better ... I needn't tell ... Hey let some secrets be with me as they are caged in a woman's heart ... women those mysterious godly beings ... wonderful they are

बे-इख़्तियार दिल - Uncontrollable Love

I humbly request Grammy Winner Ricky Kej to compose music for:

Penned By Narayan-Chandra Rauf ... Alias B D Narayankar

शायर: नारायण-चंद्र रऊफ - उर्फ़ बी डी नारायंकर 

उन्हें खुद मेरी मोहब्बत पे ऐतेबार नहीं 
ये दिल उनका मगर गीला-गुजार नहीं 

जानते हम हैं न हो सकेंगे वो मेरे 
लाख मनाया दिल पे मगर इख़्तियार नहीं 

बेशुमार उभर रहे दर्द के छींटे कहीं  
गम बेहद है कोई गम-गुसार नहीं

गुनेहगार तेरे जो हैं प्यार कर बैठे 
सजा क्या मौत मुझे, नागवार नहीं 

भिड़ जाऊं तेरे लिए सारे ज़माने से मै 
मौत क्या मुझे हश्र का इंतिज़ार नहीं

प्यार की प्यास - The Fallen Thirst

शायर: बी डी नारायंकर 

जब भी उतरेगी तुम्हारी नज़र लहराते ज़ुल्फो से
नीचे पड़े ज़मीन के कन्ने 
एक गुलाब मेहरूम मिलेगा 
जी करे उठा के रख लेना 
फिसल के गिरा था उनकी चोंटी से!

English Translation

Whenever the eyes slides down from the wavering curls
You will find a flower orphan
On the floor of mother dust
If you feel like, pick it up,
Slithering down, I had fallen from her braid!

मुस्कुराती बुत - The Smiling Idol

I humbly request Grammy winner Ricky Kej to compose music on:

शायर: बी डी नारायंकर 

वो जब बुत  मुस्कुराती हैं 

उमंगें बेशुमार  गाती  हैं 

वो जब सामने आती हैं 

धड़कने रुक जाती हैं 

वो जब बेपर्दा होती हैं 
नींदे उड़ जाती हैं 

कहते हैं प्यार इसी को 

जो मिट न पाती हैं 

Penned By B D Narayankar

Woh jab buth muskurati hain

umange beshumar gati hain

Woh jab saamne aati hain

dil ki nabz ruk jati hain

Woh jab beparda hoti hain
neend meri udd jaati hain

Kehte hain pyaar isi ko 

jo mit nahin pati hain

अमर नाम कर देंगे - The Eternal Name

I humbly request Grammy Winner Ricky Kej to compose music for:

Penned By Narayan-Chandra Rauf - Alias B D Narayankar

शायर: नारयण-चंद्र रऊफ  - उर्फ़ - बी डी नारायंकर  

इश्क़ में अमर नाम कर देंगे
ये जान तुम्हारे नाम कर देंगे

बुरी नज़र से देखे तुम्हे कोई
किस्सा  उसका तमाम कर देंगे

नज़दीकियाँ  सताती  हैं गर तुम्हे
दूर ही से सलाम कर देंगे

मत छेड़ो शोख निगाहो से मुझे
छेड़ा तो नींदे हराम कर देंगे

मौत गर आये ज़िन्दगी छीनने तेरी 
ज़िन्दगी हम तेरे नाम कर देंगे 

थकन गर बदन शल  कर गयी हो तो बोलो 
सफर में आराम का इंतेज़ाम कर देंगे 

दो चार आँसू बहाओ तो पाप मेरे धुल जाये 
सो हुआ तुम्हे खुदा-ए-एहतिराम कर देंगे 

Penned By B D Narayankar

Ishq mein amar naam kar denge
yeh jaan tumhare naam kar denge

buri nazaron se dekhe tumhe koyi
kissa uska tamam kar denge

mat chedo shokh nigahon se mujhe
cheda to ninde haram kar denge

nazdeekiya sataati hain gar tumhe
door hi se bus salam kar denge

Do chaar aasoo tapkao paap dhul jaye mere
dil mein basa tumhe khuda-e-masham kar denge

thakan gar badan shal kar gayi ho to batao
safar mein qayaam ka intezam kar denge

maut chinane jab aaye zindagi teri
zindagi hum tere naam kar denge

खूबसूरत हक़ीकत - Beautiful Fact

 
I humbly request Grammy Winner Ricky Kej to compose music for:

शायर: बी डी नारायंकर 

कितनी खूबसूरत हक़ीकत हैं कि तू मेरी ज़रूरत हैं

मानो या न मानो ये नाचीज़ भी आपकी ज़रुरत हैं

उसके गम ओ ख़ुशी के आशियाँ में होके  देखो
ज़िन्दगी कितनी आला कितनी ख़ूबसूरत हैं

निचोड़ना चाहा आँखों से दरिया कई दफे हमने 
न कर सके जब लगा वे  मेरी अमानत हैं 

Penned By B D Narayankar

Kitni khubsoorat hakikat hain ki tu meri zaroorat hain
mano ya na mano ki ye na-cheez bhi aapki zaroorat hain

Uske gam o khusi ke aashiyaan mein hoke dekhe
zindagi kitni tazaa-tareen khubsoorat hain

Nichodna chaha aankhon se dariya kayi defe maine
na kar saka laga jab woh meri amanat hain

परछाई मेरी - The Shadow

I humbly request Grammy Winner Ricky Kej to compose music for:

Penned By Narayan-Chandra Rauf

शायर: नारायण-चंद्र  रऊफ 

काली परछाईयों से रिहाई ना हो सकी
इस रात की परदा-कुशाई ना हो सकी

यु तो दिल से उतारा था कई दफे उसको
पराया करना चाहा परायी  ना हो सकी

जो बज़्म से उट्ठे राह मे ज़्यादा गुफ्तुगू ना की
बुराई करनी चाही उनकी बुराई ना हो सकी

शुक्रगुज़ार हूँ इस ना-चीज़ को इस काबिल समझा
मुह-भराई चाही उनकी मूह-भराई ना हो सकी

Reason behind these couplets

It was at Fortis Hospitals event ... I wouldn't say much .... the couplet says it all

जो बज़्म से उट्ठे राह मे ज़्यादा गुफ्तुगू ना की
बुराई करनी चाही उनकी बुराई ना हो सकी

This one was inspired by an incident .... wouldn't throw much light on it ... the couplet gives some glimpse of what happened

शुक्रगुज़ार हूँ इस ना-चीज़ को इस काबिल समझा
मुह-भराई चाही उनकी मूह-भराई ना हो सकी


Penned By B D Narayankar

Kali parchayion se rihayi na ho saki
is raat ki parda-kushayi na ho saki

Yu toh dil se utaara tha kayi dafe usko
paray karna chaha parayi na ho saki

Jo bazm se uthe raah mein zyadguftugu na ki
buraai karni chahi unki buraai na ho saki

Shukraguzar hu is na-cheez ko is kabil samjha
muh-bharayi chahi unki muh-bharai na ho saki

नगमा-ए-दाऊद - The Angel's Poetry

I humbly request Grammy Winner Ricky Kej to compose music for:

Penned By Narayan-Chandra Rauf - Alias B D Narayankar

शायर: नारायण-चन्द्र रऊफ - उर्फ़: बी डी नारायंकर

ये जलवे ये नज़ारे मेरे लिए ना-बूद हैं
बस वो हुर-ए-इस्मत मेरी माबूद हैं

क्या शाह-ए-खूबा क्या रूह-ए-बशर
कतरे कतरे में बसा मेरा मस्जूद हैं

दिल ओ दिमाग गुदाज़ कर जाती हैं पारा पारा
ये छन्नकते अल्फ़ाज़ हैं या नगमा-ए-दाऊद हैं

(Incomplete)

Reason for this song

Had left poetry long back ... for some reason ... then .... you came ... everything changed .... U made me feel more than a forlorn traveler .. u made me feel a pilgrim ... a devotee in quest of knowing love .... I am indebted to u ... how should I repay the debt ... tell me, Love  ... Kaho mabood (God) mere ...

How many understand love ... love most of us think is winning ... how innocent are v ... love is not winning but losing ... you lose heart ... you lose everything - house, peace, tranquility... everything, and yet u r a winner by and by ... Love is Losing, My Love, Not Winning ... say it loudly ... proudly ... Isn't this best way to divorce extreme thoughts? ... Extremities kill u, me, and kill dear ones around  ... So, Love is Losing, Not Winning, My Love ...

Pause

Understand this and you become, both Love and the Loved .... Sorry for breathing down an ounce of philosophy ... It is easy to philosophize, but difficult to live a life of a philosopher ... difficult, My Love to be one ...

Penned By B D Narayankar

Yeh jalve yeh nazare mere liye na-bood hain
bus woh khuba-e-ismat ek meri maabood hain

Kya shah-e-khuba kya ruh-e-bashar
katre katre mein basa mera masjood hain

dil o dimag ko gudaaz kar jati hain para para
ye channakte alfaz hain ya nagma-e-mabood hain

ज़िंदगी बहता पानी हैं - Life Is Fluid - Impermanent - Changing

I humbly request Grammy Winner Ricky Kej to compose music for:

Penned By Narayan-Chandra Rauf

शायर: नारायण-चन्द्र रऊफ  

ज़िंदगी ठोस नहीं बहता पानी हैं
हुस्न हालात शबाब सभी फानी हैं

मिट जाएँगे दिक्कते सारे के सारे अभी
यह लंबी नहीं पल दो पल की कहानी हैं

चट्टाने खड़ी क्यों न हो ठोस राहो में
नेस्तानाबूद करता उनको गीला पानी हैं

(Incomplete)

Reason behind this song

Came to know of the "tightrope-difficulty" of handling family and office of someone special ... Difficulties are opportunities ... life is transient ... so are difficulties ... they die and appear again ... it's a cyclic process ... goes on and on and on ... never stops ... what is constant is the change ... life is not solid ... its liquid ... it changes ... so do difficulties and everything else ... difficulties are fountains of inspiration ... taste it ... embrace it ... work on it ... even if your efforts do not change things ... it is bound to change on its own ... that's the nature of Nature ... change is constant ... but can permanency be constant? ... yes, Paramatma - the Supreme Lord - Lord Krishna for some ... is constant ... yogis and seers realise that ....

Pause

Know this - you are happy

I dedicate this song to her - she is as gorgeous as the Moon


Penned By B D Narayankar

Zindagi thos nahin behta paani hain

shabab husn haalaat sab faani hain

Dikkate sare mitt jayenge aapke saare sabhi 

yeh lambi nahin pal do pal ki kahani hain

kitni bhi thos chattane khadi ho raaho mein magar

nestanaabood karta unko geela paani hain