Sunday 24 May 2015

आसू गमों का पीना चाहता हूँ - Want To Drink Your Tears of Sorrows



शायर: बी डी नारायंकर 

फिलहाल मै शराब नहीं पीता 
मगर हर एक शक्श से पूछ
लेता हूँ कि गीलास हैं या नहीं?
गमों के आसून उसके है जिसे
मै पीना चाहता हूँ ...

Penned By B D Narayankar

Filhal mein sharab nahin peeta
magar har ek saksh se pooch
leta hun ki geelaas hain ya nahin?
Ghamo k asoo uske hai jise
mein peena chahtaa hun


English Translation 

For now, I don't drink
but I ask every passerby
an empty glass?

I wish to drink all her tears
of sorrows gushing down ...!

No comments:

Post a Comment