IPL Auction Musings: Tanhayee - Loneliness

शायर: बी डी नारायंकर 

शीशों के दरवाजे पीछे 
घने शाखों के नीचे 
बाहर में
गिरती बारिश के बूंदे हैं
चुपके से टिप टिप टिप टिप

शोर अजीब करीब हैं
लोग भी हैं
बातें कर रहे हैं

इसी शोरगुल के पीछे
किसी एक कोने में, 
मेरे अंदर 
बड़े खामोशी से गिर रही हैं 
यादें तुम्हारी!


Penned By B D Narayankar

Shishon ke darwaje peechche

Ghane shaakhon ke neeechche

Bahar mein

Girtee baarish ke bunnde hain

Chupke sey tip tip tip tip

Shor ajeeb kareeb hain

Log bhi hain

Baatein karr rahe hain

Iss shorgul ke peeche

Kisi ek kone mein, 

mere anndar

Bade khamoshi se girr rahe hain 

yaadein tumhari!

Translated By B D Narayankar

Behind the glass doors

underneath the thick branches of trees

In spring,

Falls the droplets of rain,

quietly

There is strange noise nearby

There are people 

They are talking

Behind the chaotic noise

Somewhere in one corner,

somewhere within me

falls your absence,

quietly!

Note: Her presence at last year's IPL auction will haunt me. I wish she comes and quenches my thirsty eyes

PLEASE FIND AN OPPORTUNITY TO READ http://socraticnarayakar.blogspot.in/