Panchatantra Krist Ki - पौदा - The Flower

शायर: नारायण-चंद्र रऊफ

कोई साया कोई काया कोई चेहरा निखर आया
ज़मी के गोद से आला पौदा निखर आया

देखा जो उसे न चुबन न मलाल बाकी रहा
बिगड़ी थी ज़िन्दगी मगर हौले से सवर आया

कृष्ण कृष्ण कृष्ण जप मे क्या असर आया
चेहरा उसका सफा-ए-चश्म मे उतर आया

पडा था ग़मगीन अब तलक न ली थी करवट
लगाया सीने से तो लम्हा ख़ुशी का उभर आया


Roman Script

Koyi saayaa koyi kaayaa koyi chehra nikhar aayaa
Zameen ke godh se aalaa pauda koyi nikhar aayaa

dekha jo usey na chubhan na malaal baaki raha
bigadi thi zindagi haule se magar savar aayaa

krishn krishn krishn jap mein kyaa asar ayaa
chehra uska saffha-e-chasm mein utar aayaa

Padaa thaa gamgeen ab talak na lee thi karwat
lagayaa seene se toh lamha khushi ka ubhar ayaa

#VijayMallya Case Musings: Libas-Al-Kitab

Penned By Narayan-Chandra Rauf

शायर: नारायण-चन्द्र रऊफ

मेरे सवाल का जवाब मेरे सामने था
कल हुस्न-ए -माहताब मेरे सामने था

खुली किताब थी बयाँ हो रही थी आशिकी
पढ़ रहे थे लोग नया बाब मेरे सामने था

मुस्कान उनकी बचा ले गयी मुझे वर्ना
आबजू सामने सैलाब मेरे  सामने था

किसी और नाज़नीन पे नज़र क्यों जाये
माबूद मेरा माहताब मेरे सामने था

नीले काले लिबास पहने खड़ा वो सामने था
जैसे लिबास-अल-किताब मेरा सामने था

गीत - The Song

Penned By Narayan-Chandra Rauf 

शायर: नारायण-चंद्र रऊफ 

बिछड़ के मुझसे वो कहाँ जुदा होता है 
होंठों पर गीतों से एक नाम जुड़ा होता है 

छेड़ती हैं मुझे यह मस्त निगाहे क्या क्या 
जब उनमें काजल कभी रात फना होता हैं 

सुनते है सभी साज़-ए-उल्फत की नवा
याद में  उनकी दिल नगमा-सरा होता है 

बस अपने ही धुन में रहती है दुनिया 
ना वो किसी का इलाज़ ना दवा होता है 

रिश्ता यह तेरा मेरा न टूटेगा हरगिज़   
जिस्म साये से भला कब जुदा होता है 

इश्क़ की गलियों से न जाना "रऊफ"
अंजाम उसका बुरा, बस बुरा होता है 


Reason for this -

बिछड़ के मुझसे वो कहाँ जुदा होता है 
होंठों पर गीतों से एक नाम जुड़ा होता है 

Was eager to attend Wipro event, but had to interview Union Minister Ram Vilas Paswan ... hence the above couplet

Reason for this -

बस अपने ही धुन में रहती है दुनिया 
न वो किसी का इलाज़ न दवा होता है 

Most Journalists in Bangalore are mostly self-centered ... they are least bothered of anybody around ... they simply are a showoff, showing concerns for others ... but aren't ... You wouldn't find them going out of their way to help anyone


There are few, though

लिबास - The Changing Garb!

Penned By Narayan-Chandra Rauf

शायर: नारायण-चन्द्र रऊफ 

मेरे कपड़ों में टंगा तेरा खुश-रंग लिबास हैं
उसकी गिले-शिकवों की चिकते मिटाने की प्यास हैं
मिटाने से नहीं मिटता न धोने से न इस्त्री से
ज़िन्दगी के तन पे ये कैसे अश्को का लिबास हैं

आसान होती ज़िन्दगी किस कदर रिश्ते होते लिबास
बदल लेते रिश्तों को जैसे बदलते हम सब लिबास!

English Translation

Drooping from the hanger among my clothes is your colorful suite
There's an attempt thirsty to doff its stains and stink off
But every effort of washing and ironing falls asunder
What sort of tear-sodden suite is this life wearing, I repent?

Wished how easy would have been life if relations were clothes
Would have changed them as we do changing our clothes!


Inspiration behind this piece

The only obstacle between me and HER is a relation ... a relation that separates us

How I wish that relations were as clothes, and I would have changed them at my will ... hummmm ... but only one, and forever ....

Roman Script

Mere kapado mein tanga tera khush-rang libaas hain
uski gele-shikvo ki chikte mitane ki pyaas hain
mitane se nahin mitta na dhone se na ishtri se
zindagi ke tan pe yeh kaise ashkon ka libaas hain

asaan hoti zindagi kis kadar rishte gar hote libaas
badal lete rishton ko jaise badalte hum sab libaas!

बाजीरॉव-मस्तानी - #BajiraoMastani

Penned By Narayan-Chandra Rauf - Alias B D Narayankar

शायर: नारायण-चन्द्र रऊफ - उर्फ़ बी डी नारायंकर 

वो मेरे इश्क़ में ऐसी दीवानी हुई

जैसे रॉव के इश्क़ में मस्तानी हुई 

बस इतना सा अफ़साना अपना हुआ

तक़दीर हम दोनों से बेगानी हुई

उठा लाये सैकड़ो कलियाँ गुलिस्तां से हम 

कांटे कुछ और चुभें और हैरानी हुई

खता यह बार बार हम से क्यों होती है 'रऊफ'

जिस से जा मिलूँ लगे शक्ल पहचानी हुई 

Penned By Narayan-Chandra Rauf

Woh mere ishq mein aisi deewani huyi
jaise Rao ke ishq mein mastani huyi

Bas itna sa afsaana hamara huya

taqdeer hum dono se begani huyi

Utha laye saikado kaliya gulistan se hum
kante kuch aur chubhe aur hairani huyi

Khata yeh baar baar hum se kyon hoti hai 'Rauf'
Jis se ja miloon lage shakl pehchani huyi

उम्मीद मेरी बर्बाद नहीं - Not Given (Up) As Yet

शायर: नारायण-चन्द्र रऊफ - उर्फ़ बी डी नारायंकर 

Penned By Narayan-Chandra Rauf - Alias B D Narayankar

अब लब पे वो आह वो खौलता फरियाद नहीं
तेरे नादानियों का अब मुझे कुछ याद नहीं

ज़िन्दगी के माईने बे-रंग है बड़े मेरे हबीब  

जो तेरा साया और काया मेरे साथ नहीं

आती है खुशबु यादों की गलियों से उनकी
शायद उम्मीद मेरी अभी बर्बाद नहीं

ऐसे भी सुबह कभी गुज़री है के 'रऊफ'
उसका अक्स-ए-रू आता मुझे याद नहीं

Roman Script

Ab lab pe wo aah wo khaoulta fariyad nahi

Tere nadaniyo ka ab humey kuch yaad nahi

Zindagi ke maine be-rang hai bade mere habeeb

jo tera saya aur kaya mere sath nahin

Aati hai kushbu yadon ki galiyon se unki
sayad ummeed meri abhi barbaad nahi

Aise bhi subah kabhi guzari hain ke 'Rauf'

uska aks-e-ru ataa mujhe yaad nahi

The Childhood Greens, Will They Bloom Again?

Penned By Narayan-Chandra Rauf - Alias B D Narayankar

Green leaves 
bloom on my lawn.
It is spring.

Through my eyes
I watch the bygone days,
now hazy and forgotten.

How I wish those bygone days 
bloom in my life
like the green leaves of the spring.

Reason for this poem

Scrolling as I always do, getting up in the morning. I came across a cherubic little girl's profile pic on her Whatsapp account ... enough was it for my poetic nerves to palpitate ... immediately texted her of stitching a poem ... wrote and texted her .... liked she did for sure ... 
She is the most smart and well-dressed television journalists around ....

चाँदनी - #Chandni, The Moon

I humbly request Grammy Winner Ricky Kej to lend music for:

Penned By Narayan-Chandra Rauf - Alias B D Narayankar

शायर: नारायण-चंद्र  रऊफ - उर्फ़ बी डी नारायंकर

आब-ए-रवाँ में घुल कनारे आती है चाँदनी  

बेचैन कर दिल खूब लुभाती हैं चाँदनी 

नशे में चूर बहकी बहकी सी हुई जाती हैं रात

इशारों में न जाने किस को बुलाती हैं चाँदनी  

समुन्दर के लपटों पे अक्स दिखाती  है चाँदनी 

फरोग-ए -माबूद को चार चाँद लगाती है चाँदनी 

क्यूँ न जा मिलूँ उनसे जब वह दिख जाए 

कि बहुत ही कम नज़र आती हैं चाँदनी  

Penned B D Narayankar

Nashe mein choor behki behki si huyi jaati hain raat

isharon mein na jaane kis ko bulaati hain chandni 

samundar ke lapto pe aks dikhati hai chandni

farog-e-mabood ko chaar chand lagati hain chandni

kyu na jaa  milu unse jab woh dikh jaaye

aaj kal bahut kam nazar aati hain chandni

Aab-e-rava mein ghul kanare aati hain chandni

bechain kar dil ko khub lubhati hain chandni