DRT Musings - ChandraYini

शायर: नारायण-चन्द्र रउफ 

चेहरा उसका गुलाब जैसा है
एक हस्सीन ख्वाब जैसा है

नशा ही नशा है ग़ालिब
हर अंग शराब जैसा है

आँखों की हक़ीक़त क्या कहूँ
खुले किताब जैसा है

उड़ता जाए हवाओं में जानिब
लटें बहते चनाब जैसा है

होते गम नहीं क्यों खाक मेरे
गर वो आफताब जैसा है

माइका - The Maternal Home

Penned By Narayan-Chandra Rauf

शायर: नारायण-चन्द्र रऊफ 

यह क्या एक-ब-एक हो गया किस्सा शोख
जितना देखो उसे वो प्यारी लागे
रहने आई है दो-चार दिन माइके
बिहाई नहीं अब कवारी लागे

चले जा रही अकेली न डर न फ़िक्र कोई
के साया उसको अब पस-ए-दीवार लागे
ज़िन्दगी के हर एक पल हर एक लम्हा
उसको अब दमकदार लागे

देखने में तो परी "रऊफ" बड़ी अच्छी लागे
अब्र पे जैसे चाँदनी इक शहकार लागे
रोशनी छेड़ रही है  उजालों के खूतूत
सितारें अब उसके सामने बेकार लागे

(Incomplete)

Reason for the poem

Women look most happiest & beautiful when they r @ maternal home ... and so is the case with my ‪#‎love‬ ... recently she was in #Chennai

Don't miss an opportunity to know my personality ... my story ... about my book Chandini - You Are All My Reasons ...

So what u r waiting for click here:https://www.facebook.com/Chandini-You-are-all-my-reasons-1000671170022830/

Panchatantra Krist Ki: Salgirah, The Birthday Bash

Penned By Narayan-Chandra Rauf

शायर: नारायण-चन्द्र रऊफ 

आँखों को वीसा या पासपोर्ट नहीं लगता 
बंद आँखों से चला जाता हूँ मिलने 
सपनो के सरहदों पे पहरा नहीं लगता 
सुनता हूँ उसके आवाज़े तुतलाते है 
पैमाने भर भर हम छलकाते है 

खिल रही मुस्काने उसके गालों में 
देख रहे सपने हम ख्यालों में 
सपनो के सरहदों पे पहरा नहीं लगता 
आँखों को वीसा या पासपोर्ट नहीं लगता ...

उम्मीद कि इक झलक सालगिराह की दिखला जा 
मोम  से नर्म  दिल मेरा पिघला जा 
हक़ीक़ते काटों जैसी चुभती है 
अच्छा यही आँखों में सपना दिखला जा 

सुनता हूँ उसके आवाज़े तुतलाते है 
पैमाने भर भर हम छलकाते है ... !

Roman Script

Ankhon ko visa ya passport nahi lagta
band ankhon se chala jaata hoon milne 
sapno ke sarhadon pe pehra nahi lagta
sunta hoon uske awaz ko tutlate hai
paimane bhar bhar hum chalkate hai

Khil rahi muskane uske galon mein
dekh rahe they sapne khayalon mein
Sapno ke sarhadon pe pehra nahi lagta
Ankhon ko visa ya passport nahi lagta ...

Badi ummeed zhalak salgirah ki dikhla jaa
Mom se narm dil mera pighala jaa
Haqeekate katon jaisi chubhati hai
Achcha hai needon mein sapna dikhla jaa

sunta hoon uske awaz ko, tutlate hai
paimane bhar bhar hum chalkate hai

Reason For The Poem
Nothing much to explain ... the poem says it all ... 

Paimane here means Eyes

इस नज़्म में पैमाने का मतलब आँखे है 

बे-इख़्तियार दिल - Uncontrollable Love

I humbly request Grammy Winner Ricky Kej to compose music for:

Penned By Narayan-Chandra Rauf ... Alias B D Narayankar

शायर: नारायण-चंद्र रऊफ - उर्फ़ बी डी नारायंकर 

उन्हें खुद मेरी मोहब्बत पे ऐतेबार नहीं 
ये दिल उनका मगर गीला-गुजार नहीं 

जानते हम हैं न हो सकेंगे वो मेरे 
लाख मनाया दिल पे मगर इख़्तियार नहीं 

बेशुमार उभर रहे दर्द के छींटे कहीं  
गम बेहद है कोई गम-गुसार नहीं

गुनेहगार तेरे जो हैं प्यार कर बैठे 
सजा क्या मौत मुझे, नागवार नहीं 

भिड़ जाऊं तेरे लिए सारे ज़माने से मै 
मौत क्या मुझे हश्र का इंतिज़ार नहीं

प्यार की प्यास - The Fallen Thirst

शायर: बी डी नारायंकर 

जब भी उतरेगी तुम्हारी नज़र लहराते ज़ुल्फो से
नीचे पड़े ज़मीन के कन्ने 
एक गुलाब मेहरूम मिलेगा 
जी करे उठा के रख लेना 
फिसल के गिरा था उनकी चोंटी से!

English Translation

Whenever the eyes slides down from the wavering curls
You will find a flower orphan
On the floor of mother dust
If you feel like, pick it up,
Slithering down, I had fallen from her braid!

Panchatantra Krist Ki - My Bundle Of Joy

Penned By Narayan-Chandra Rauf - Alias B D Narayankar

A lap-less bud 

roams the stem
straying from flower to flower.

He carries a smile in a box,
a twitch of hope salty,
and some vacant gaze -
all with a vain hope of a destination.

If only
I had your laps
to nest on, Mamma ...

Reason for this poem

Inspired by whatsapp profile picture ... I count this piece among my best of bests ... I liked it myself ...

मुस्कुराती बुत - The Smiling Idol

I humbly request Grammy winner Ricky Kej to compose music on:

शायर: बी डी नारायंकर 

वो जब बुत  मुस्कुराती हैं 

उमंगें बेशुमार  गाती  हैं 

वो जब सामने आती हैं 

धड़कने रुक जाती हैं 

वो जब बेपर्दा होती हैं 
नींदे उड़ जाती हैं 

कहते हैं प्यार इसी को 

जो मिट न पाती हैं 

Penned By B D Narayankar

Woh jab buth muskurati hain

umange beshumar gati hain

Woh jab saamne aati hain

dil ki nabz ruk jati hain

Woh jab beparda hoti hain
neend meri udd jaati hain

Kehte hain pyaar isi ko 

jo mit nahin pati hain

अमर नाम कर देंगे - The Eternal Name

I humbly request Grammy Winner Ricky Kej to compose music for:

Penned By Narayan-Chandra Rauf - Alias B D Narayankar

शायर: नारयण-चंद्र रऊफ  - उर्फ़ - बी डी नारायंकर  

इश्क़ में अमर नाम कर देंगे
ये जान तुम्हारे नाम कर देंगे

बुरी नज़र से देखे तुम्हे कोई
किस्सा  उसका तमाम कर देंगे

नज़दीकियाँ  सताती  हैं गर तुम्हे
दूर ही से सलाम कर देंगे

मत छेड़ो शोख निगाहो से मुझे
छेड़ा तो नींदे हराम कर देंगे

मौत गर आये ज़िन्दगी छीनने तेरी 
ज़िन्दगी हम तेरे नाम कर देंगे 

थकन गर बदन शल  कर गयी हो तो बोलो 
सफर में आराम का इंतेज़ाम कर देंगे 

दो चार आँसू बहाओ तो पाप मेरे धुल जाये 
सो हुआ तुम्हे खुदा-ए-एहतिराम कर देंगे 

Penned By B D Narayankar

Ishq mein amar naam kar denge
yeh jaan tumhare naam kar denge

buri nazaron se dekhe tumhe koyi
kissa uska tamam kar denge

mat chedo shokh nigahon se mujhe
cheda to ninde haram kar denge

nazdeekiya sataati hain gar tumhe
door hi se bus salam kar denge

Do chaar aasoo tapkao paap dhul jaye mere
dil mein basa tumhe khuda-e-masham kar denge

thakan gar badan shal kar gayi ho to batao
safar mein qayaam ka intezam kar denge

maut chinane jab aaye zindagi teri
zindagi hum tere naam kar denge

सवेरा - The Morning

I humbly request Grammy Winner Ricky Kej to compose music for :


Penned By Narayan-Chandra Rauf - Alias B D Narayankar

शायर: नारायण-चंद्र रऊफ - उर्फ़ बी डी नारायंकर 

हर एक सवेरे का अँधेरा है, हर एक अँधेरे का सवेरा है 
इस बात को समझो तो लगे, हर पल सवेरा ही सवेरा है 

मुस्कुराओ गमों के दायीरे में तुम हर सू
 इन्ही मुस्कुराहटों में ही मेरा बसेरा हैं

आगे आगे चलो तुम मशाल वालों
रास्ता टेढा बादल घनेरा हैं

लगी हैं हर कुछ पाने की होड़ यहाँ
यहाँ ना कुछ मेरा है ना तेरा है 

लौट आते हैं दुनिया में हम सभी
राख राख खाक खाक यही बसेरा हैं

Reason for the song

Saw her on the television ... company results it was ... mike in her hand ... that glamour ... naa that smile was missing from her famous cheeks ... wanted to know the reason ... though my first hunch was ... you guessed right if one is wise 

Pause

Texted her an enquiry message, knowing well she would not make me sad by opening up her incendiary emotions billowing through her heart heavy ...  A ditto like me ... I want to see everyone around happy ...

Heard from some quarters, but I believe words coming from the horse's mouth ... 

Oblivious still I am ... the loss of the smile, if I happen to see ... I get lost ...

Ruminating over the smile-lessness, I penned thus

Penned By B D Narayankar

Har ek savere ka andhera hain

har ek andhere ka savera hain

is baat ko samjho toh lage

har pal savera hi savera hain

Muskuraao gamo ke dayire mein tum har su

inn muskurahaton mein hi mera basera hain

aage aage chalo tum mashal walon

rasta teda baadal ghanera hain

lagi hain har kuch pane ki hod yahan

yahan na kuch mera hain na tera hain

lautne hi duniya mein aate hain sabhi

rakh rakh khak khak yehi basera hain

परछाई मेरी - The Shadow

I humbly request Grammy Winner Ricky Kej to compose music for:

Penned By Narayan-Chandra Rauf

शायर: नारायण-चंद्र  रऊफ 

काली परछाईयों से रिहाई ना हो सकी
इस रात की परदा-कुशाई ना हो सकी

यु तो दिल से उतारा था कई दफे उसको
पराया करना चाहा परायी  ना हो सकी

जो बज़्म से उट्ठे राह मे ज़्यादा गुफ्तुगू ना की
बुराई करनी चाही उनकी बुराई ना हो सकी

शुक्रगुज़ार हूँ इस ना-चीज़ को इस काबिल समझा
मुह-भराई चाही उनकी मूह-भराई ना हो सकी

Reason behind these couplets

It was at Fortis Hospitals event ... I wouldn't say much .... the couplet says it all

जो बज़्म से उट्ठे राह मे ज़्यादा गुफ्तुगू ना की
बुराई करनी चाही उनकी बुराई ना हो सकी

This one was inspired by an incident .... wouldn't throw much light on it ... the couplet gives some glimpse of what happened

शुक्रगुज़ार हूँ इस ना-चीज़ को इस काबिल समझा
मुह-भराई चाही उनकी मूह-भराई ना हो सकी


Penned By B D Narayankar

Kali parchayion se rihayi na ho saki
is raat ki parda-kushayi na ho saki

Yu toh dil se utaara tha kayi dafe usko
paray karna chaha parayi na ho saki

Jo bazm se uthe raah mein zyadguftugu na ki
buraai karni chahi unki buraai na ho saki

Shukraguzar hu is na-cheez ko is kabil samjha
muh-bharayi chahi unki muh-bharai na ho saki

नगमा-ए-दाऊद - The Angel's Poetry

I humbly request Grammy Winner Ricky Kej to compose music for:

Penned By Narayan-Chandra Rauf - Alias B D Narayankar

शायर: नारायण-चन्द्र रऊफ - उर्फ़: बी डी नारायंकर

ये जलवे ये नज़ारे मेरे लिए ना-बूद हैं
बस वो हुर-ए-इस्मत मेरी माबूद हैं

क्या शाह-ए-खूबा क्या रूह-ए-बशर
कतरे कतरे में बसा मेरा मस्जूद हैं

दिल ओ दिमाग गुदाज़ कर जाती हैं पारा पारा
ये छन्नकते अल्फ़ाज़ हैं या नगमा-ए-दाऊद हैं

(Incomplete)

Reason for this song

Had left poetry long back ... for some reason ... then .... you came ... everything changed .... U made me feel more than a forlorn traveler .. u made me feel a pilgrim ... a devotee in quest of knowing love .... I am indebted to u ... how should I repay the debt ... tell me, Love  ... Kaho mabood (God) mere ...

How many understand love ... love most of us think is winning ... how innocent are v ... love is not winning but losing ... you lose heart ... you lose everything - house, peace, tranquility... everything, and yet u r a winner by and by ... Love is Losing, My Love, Not Winning ... say it loudly ... proudly ... Isn't this best way to divorce extreme thoughts? ... Extremities kill u, me, and kill dear ones around  ... So, Love is Losing, Not Winning, My Love ...

Pause

Understand this and you become, both Love and the Loved .... Sorry for breathing down an ounce of philosophy ... It is easy to philosophize, but difficult to live a life of a philosopher ... difficult, My Love to be one ...

Penned By B D Narayankar

Yeh jalve yeh nazare mere liye na-bood hain
bus woh khuba-e-ismat ek meri maabood hain

Kya shah-e-khuba kya ruh-e-bashar
katre katre mein basa mera masjood hain

dil o dimag ko gudaaz kar jati hain para para
ye channakte alfaz hain ya nagma-e-mabood hain

Novopay Musings: हुआ चाँद मुखातिब मुझसे ... Thus Spake The Moon ...

I humbly request Grammy Winner Ricky Kej to compose music for:

शायर: बी डी नारायंकर

वो चाँद कल मुझसे मुखातिब था
गालों पे गुरुुर्  अजब ग़ालिब  था

वगर्ना जो हुया ऊस से शिकायत क्या
इश्क़ की रों से देखे तो मुनासिब था

मीर की गज़ल कहु या झील का कवल उसे
जिस से भरी महफ़िल में कल मुखातिब था

Reason Behind This Song

This song is as open as our relationship ... wouldn't say much ... sing it ... feel it ...

Penned By B D Narayankar

Woh chaand kal mujhse mukhatib tha

gaalon pe mere ajab guruur gaalib tha

Vagarna jo huya oos se shikayat kya

ishq ki roa se dekhe to munasib tha

Mir ki ghazal kahoo ya jheel ka kawal use

jise bhari mehfil mein kal mukhatib tha

ज़िंदगी बहता पानी हैं - Life Is Fluid - Impermanent - Changing

I humbly request Grammy Winner Ricky Kej to compose music for:

Penned By Narayan-Chandra Rauf

शायर: नारायण-चन्द्र रऊफ  

ज़िंदगी ठोस नहीं बहता पानी हैं
हुस्न हालात शबाब सभी फानी हैं

मिट जाएँगे दिक्कते सारे के सारे अभी
यह लंबी नहीं पल दो पल की कहानी हैं

चट्टाने खड़ी क्यों न हो ठोस राहो में
नेस्तानाबूद करता उनको गीला पानी हैं

(Incomplete)

Reason behind this song

Came to know of the "tightrope-difficulty" of handling family and office of someone special ... Difficulties are opportunities ... life is transient ... so are difficulties ... they die and appear again ... it's a cyclic process ... goes on and on and on ... never stops ... what is constant is the change ... life is not solid ... its liquid ... it changes ... so do difficulties and everything else ... difficulties are fountains of inspiration ... taste it ... embrace it ... work on it ... even if your efforts do not change things ... it is bound to change on its own ... that's the nature of Nature ... change is constant ... but can permanency be constant? ... yes, Paramatma - the Supreme Lord - Lord Krishna for some ... is constant ... yogis and seers realise that ....

Pause

Know this - you are happy

I dedicate this song to her - she is as gorgeous as the Moon


Penned By B D Narayankar

Zindagi thos nahin behta paani hain

shabab husn haalaat sab faani hain

Dikkate sare mitt jayenge aapke saare sabhi 

yeh lambi nahin pal do pal ki kahani hain

kitni bhi thos chattane khadi ho raaho mein magar

nestanaabood karta unko geela paani hain

Edelweiss Musings - निगाह-ए-बादा - Eyes Intoxicant

I humbly request Grammy Winner Ricky Kej to compose music for -

शायर: बी डी नारायंकर

सुना नहीं इज़हार-ए-मोहब्बत, होंटों का कूसूुर था
ज़िक्र हमारा तुम्हारा मगर दूर दूर था

देखते ही तुम्हे जुड़ गए साज़-ए -आरज़ू सारे
वरना यह दिल कई दिनों से चूर चूर था

उस नशीली निगाह-ए-बादा से कोई बच न सका
सबके पैर डगमगाए ऐसा उनका सुरूर था


REASON BEHIND THIS SONG

It is difficult Love ... many eyes hover around fousing on us ... difficult it is, Love ... I do not want your Lotus-like image dirtied by 'mucky' eyes around ... feel happy to be far ...

Pause

Aye, silence speaks the loudest ... your tender silent eyes convey much ... you wouldn't know ... ask me how they speak ...

As these thoughts flowed, I penned down this:

सुना नहीं इज़हार-ए-मोहब्बत, होंटों का कूसूुर था

ज़िक्र हमारा तुम्हारा मगर दूर दूर था


Penned By B D Narayankar

Suna nahin izhar-e-mohabbat, hoton ka kusur tha

zikr mera tumhara magar door door tha

Dekhte hi tumhe jud gaye saaj-e-aarzoo sare

varna yeh dil kayi dino se chakanachur tha

Uss nasheeli nigah-e-baada se koyi bach na saka

sabke pair yun dagmagaye aisa unka surur tha

InnoFest Musings - तू कीमती पत्थर, सारे बस पत्थर - The Invaluable Moon

I humbly request Grammy Winner Ricky Kej to compose music for:

शायर: बी डी नारायंकर

कैसे कैसे ढूँढे हम ने कीमती पत्थर हैं
आगे तेरे मगर ये साधे  पत्थर हैं

मुख्तसर ही सही प्यार तेरा काफ़ी हैं
जो कुछ भी हैं, नही से बेहतर हैं

सब को दीवाना कर गयी हैं उसकी बातें
कितनी कटीली देखो मेरी रह-गुजर हैं

फ़्सल मोह्हबत का बोया मैंने, काटा भी
कहना अब ना यारों दिल मेरा बंजर हैं

Penned By B D Narayankar

Kaise kaise dhundhe hum ne kimti patthar hain

Aage tere magar ye saadhe patthar hain

Sab ko deewana kar rahi hain uski baatein

dekho kitni kateeli meri reh-guzar hain

Mukhtassar hi sahi pyaar tera kaafi hain

jo kuch bhi hain, nahi se behtar hain

Fassla muhobbat ka boya maine, kaataa bhi

kehna ab na yaaron dil mera banjar hain

Coming Up Next: Panchatantra Krist Ki 3 - Raat Ki God Mein Savera

InnoFest Musings: गुलाबी चेहरा - Rosy Cheeks

I humbly request Grammy Winner Ricky Kej to score music for:


Penned B Narayan-Chandra Rauf

शायर: नारायण-चन्द्र रऊफ  

तेरा मिलना मीठे ख्वाब जैसा हैं
तेरा बिछड़ना आफताब जैसा हैं

खुशी मिलती हैं तुझे मिल के मगर
ख़ुशी भी मौज-ए-इज़तिराब जैसा हैं

तडपा के तेरा बज़्म से यूँ चले जाना 
यह गुनाह तेरा सवाब जैसा हैं

तुझे सुंगता मैं मैं हूँ बड़ी चाव से
तेरा चेहरा गुलाब जैसा हैं

पढ़ लेता हूँ आख़िर दिल की बात
तेरी नज़र दिल-ओ-किताब जैसा हैं

रोशन कर जाती हैं अंधियारी रातें
वो दिलबर मेरा, माहताब जैसा हैं



Inspiration Behind This

She wished me ... my heart stopped beating for a while ... felt conquered ...

A minute later felt defeated ... duty you know ... kills the opportunity to spend time with each other .. wish we worked for a magazine ...

Pause

How I wish ... we threesome (you guessed right) ... go to a far-off place where we are greeted with the mountains clad in a white veil (snow) ... and the heat of our presence melts the veil and the  milk (water) trickles down from the breasts of the blushing mountain just as her thin silken braid gushed down along the web of the dark clouds (hair) ... which I saw yesterday at the Innofest ...

I live for fulfilling this wish ... but when ... God knows ... Krishna knows ... I wouldn't mind the next birth ... as always an optimist I am ...

Pause 

As always happens ... we depart ... loaded with tension of meeting the ever-occuring deadlines ... departing is painful and I come back and words ooze out ... sometimes it goes on till 3 am ... yesterday though these flowed in a jiffy ...

तेरा मिलना मीठे ख्वाब जैसा हैं

तेरा बिछड़ना आफताब जैसा हैं

खुशी मिलती हैं तुझे मिल के मगर

कुशी भी मौज-ए-इज़तिराब जैसा हैं

तडपा के तेरा बज़्म से यूँ चले जाना 

यह गुनाह तेरा सवाब जैसा हैं

Penned By B D Narayankar

Tera milna mithe khwaab jaisa hain

Tera bichadna aaftaab jaisa hain

Khushi milti hain tujhe mil ke magar

kushi bhi mauj-e-iztiraab jaisa hain

Tadpaa ke tera bazm se yun chale jaana 

yeh gunaah tera savaab jaisa hain

Main tujhe sungtaa hun badi chaav se

tera chehra gulaab jaisa hain

Padh leta hun aakhir dil ki baat

teri nazar dil-o-kitaab jaisa hain

Roshan kar jaati hain andhiyari raaten

woh dilbar mera, maahtaab jaisa hain

दूसरा जन्म - The Rebirth

I humbly request Grammy Award Winner Ricky Kej to score music for:

Penned By Narayan-Chandra Rauf - Alias B D Narayankar

शायर: नारायण -चंद्र रऊफ  - उर्फ़ बी डी नारायंकर 

थोड़ी देर और ठहर दिन ढलने वाला हैं
रात ज़हर बन अब बस डसने वाला हैं

लोग केह  केह  लगाएँगे मेरी नाकामी पर
वो तो खुश होंगे, जो उनका बोल बाला हैं

तुम्हे पाने की खुशबू क़ैद हो नहीं सकती
यू तो तेरे बे-आबरू होने का डर गाढ़ा हैं

थोड़ी देर हमनशीन चंन्द साँसे बाकी हैं
गम ना कर दूसरा जन्म होने वाला हैं

Penned By B D Narayankar

Thodi der aur teher din dhalne wala hain

raat zehar bann ab bus dasne wala hain

Log keh kehe lagayenge meri naakaami par

Woh toh kush honge jo unka bol bala hain

Tumhe paane ki khusboo qaid ho nahin sakti

yu toh tere be-abroo hone ka dar gaadaa hain

Thodi der ham nasheen channd bachi hain

gam na kar doosra janm hone wala hain